Il mio cane non compare nella banca dati: come posso farlo aggiungere?

È sufficiente scansionare o fotografare il pedigree del cane e inviarcelo via e-mail facendo clic su contattaci. Attenzione: non è utile trascrivere soltanto una parte del pedigree e inviarcela via e-mail, perché non verrà presa in considerazione. Da un lato abbiamo bisogno di tutte le informazioni riportate sul pedigree (ad eccezione del vostro indirizzo, che non viene registrato nella banca dati), dall'altro anche le parti già presenti nella banca dati ci aiutano a verificare l'esattezza dei dati. Se non potete scansionare o fotografare il pedigree, inviateci un'e-mail e vi comunicheremo l'indirizzo postale al quale spedire una fotocopia.

Sono un allevatore e vorrei inserire le mie cucciolate nella banca dati: cosa devo fare?

Potete inviarci la scansione delle dichiarazioni di nascita oppure compilare la tabella in formato Word disponibile qui: scaricare la tabella (scegliete “Salva” e inviatecela via e-mail una volta compilata). Per i cani nati di recente, la scansione della dichiarazione di nascita sarà probabilmente la soluzione più semplice; per i cani già adulti, invece, la tabella è preferibile perché permette di fornirci maggiori informazioni.

È possibile associare una foto al proprio cane?

Sì. È sufficiente inviarmi una foto via e-mail o per posta (preferibilmente del cane in piedi o un ritratto della testa). Comparirà nel pedigree, nelle informazioni sull'allevamento e nei pedigree virtuali. Chiediamo tuttavia che i cani abbiano almeno due anni nelle fotografie, in modo da mostrare cani adulti e completamente sviluppati.

Non trovo un cane quando effettuo una ricerca: cosa succede?

Il cane cercato potrebbe non essere ancora presente nella banca dati, oppure potrebbe non essere stato trovato a causa di una grafia diversa. Consultate anche i consigli per ottimizzare la ricerca.

In un pedigree compaiono caselle con ascendente sconosciuto: cosa significa?

Si tratta di un cane che stiamo registrando in questo momento oppure di un ascendente che non siamo riusciti a trovare. Se il cane mancante compare in uno dei vostri pedigree, non esitate a inviarcelo.

Cosa significano le indicazioni DNA e DNA comp.?

“DNA” indica che il cane possiede il proprio profilo di identificazione genetica. “DNA comp.” significa “DNA compatible” e indica che, oltre al profilo DNA personale, anche la parentela del cane è stata certificata tramite analisi del DNA.

Cosa significano i simboli e ?

Questi simboli segnalano i cani per i quali sono noti casi di cancro o epilessia. Per maggiori dettagli occorre consultare la scheda informativa del cane interessato, dove è indicata con precisione la patologia. L'icona IS segnala soltanto cancro ed epilessia, ma le schede informative dettagliate possono contenere anche altre informazioni sanitarie, come monorchidismo, incidenti, causa del decesso ecc. Per garantire trasparenza e affidabilità, la fonte viene sempre indicata. Inoltre queste informazioni non possono essere registrate su iniziativa di chiunque: sono accettati soltanto quattro tipi di fonti: - gli allevatori dei cani interessati, - i proprietari dei cani interessati, - il registro internazionale dell'epilessia, poiché soltanto allevatori o proprietari possono farvi registrare un cane e il registro è quindi considerato molto affidabile, - infine le informazioni diffuse dai club di razza e dagli organismi cinofili ufficiali nel mondo, tramite i loro siti e le loro pubblicazioni. Lo scopo di questa funzione è fornire informazioni a chi svolge una ricerca precisa su una linea di sangue o su un cane, e non certo creare una “caccia alle streghe” cercando quali problemi abbia avuto ciascun cane. L'icona IS non compare quindi nelle schede degli allevamenti né nei risultati di ricerca e non è possibile effettuare una ricerca per patologia.

Non capisco tutte le sigle: a cosa corrispondono?

Esistono tre tipi di sigle: > quelle in verde davanti al nome sono titoli omologati (francesi o stranieri) e valutazioni dei club di razza; > quelle in blu sotto il nome sono prove superate o il livello più alto raggiunto in una disciplina; > quelle seguite da un numero indicano il libro genealogico al quale il cane è registrato, insieme al suo numero di registrazione.

I diversi libri genealogici si riferiscono ai seguenti paesi: LOF : Livre des origines Françaises – libro genealogico francese LA : Livre d'Attente, Francia LOSH : Livre des Origines Saint-Hubert, Belgio ALSH : appendice del LOSH destinata ai cani belgi senza ascendenti conosciuti (equivalente al Livre d'Attente francese) LOB : libro genealogico del Kennel Club Belga (non riconosciuto dalla FCI) SHSB (Schweizerisches Hundestammbuch) o LOS: libro genealogico svizzero della SCS NHSB : (Nederlandsch Hondenstamboek) libro genealogico olandese della RBKGN AKC : American Kennel Club, Stati Uniti LOI : libro genealogico italiano

Prove e discipline csau : certificat de sociabilité et d'aptitude à l'utilisation – certificato francese di socialità e attitudine all'utilizzo tan: test d'aptitudes naturelles – test caratteriale del CFCBB (Francia) cant : certificat d'aptitudes naturelles au troupeau – certificato francese di attitudini naturali alla conduzione del gregge tst : test belga di socialità Br : brevet, seguito dalla disciplina Br Tr o BTr : brevet in una disciplina riconosciuta dalla FCI per l'accesso alla classe lavoro nelle esposizioni (Mondioring, Campagne, RCI o pista) Sél. : indica che il cane ha partecipato alle selettive della disciplina indicata Fin. : finalista nella disciplina indicata

Ch : campione; l'abbreviazione che segue indica il paese in cui è stato ottenuto il campionato: CS o Fr : Francia (CS significa conformité au standard) Bel : Belgio Esp : Spagna Lux : Lussemburgo GB : Gran Bretagna Holl. : Paesi Bassi Sw. Switz o Sui. : Svizzera Int. : Internazionale Ch. Repro : titolo italiano per un cane che ha prodotto 3 campioni italiani Ch. Tr.: campione di lavoro Ch. CTR : campione di lavoro in Ring francese Significato dei titoli SCC ed equivalenza nella griglia di valutazione SCC: A partire dalla valutazione 2 il cane deve essere stato radiografato per la displasia dell'anca e il titolo è omologato soltanto per HD A e HD B. > cot. 1/6 cane semplicemente confermato (autorizzazione alla riproduzione per i cani francesi, basata su un semplice esame morfologico e senza obbligo di radiografia o altri test) > 1er choix cot. 2/6 soggetto confermato, “Excellent” e di alto livello + CSAU da luglio 2007 > Exc. o Cot. 3 : cot 3/6 soggetto che ha ottenuto la qualifica “Excellent” alla Nationale d'Élevage francese, in possesso del TAN o del CANT oppure di un brevet di lavoro + (da luglio 2007) un altro “Excellent” in speciale o regionale di allevamento > s.r. : sujet recommandé cot. 4/6 soggetto che ha ottenuto “Excellent” alla Nationale d'Élevage francese, in possesso del TAN o del CANT oppure di un brevet di lavoro e selezionato dalla commissione di selezione del club di razza in base alla morfologia e alle origini > s.r. ut. : sujet recommandé utilisation soggetto al più alto livello di una disciplina di lavoro, che ha ottenuto almeno “Très Bon” alla Nationale d'Élevage francese, e selezionato dalla commissione di selezione del club di razza in base alla morfologia e alle origini > R.e. : sujet élite B cot. 5/6 soggetto senza titolo s.r. che ha prodotto: per i maschi: 4 s.r. con almeno due femmine diverse; per le femmine: 3 s.r. (da luglio 2007) in almeno due cucciolate diverse > R.E. : sujet élite A cot. 6/6 soggetto s.r. che ha prodotto: per i maschi: 4 s.r. con almeno due femmine diverse; per le femmine: 3 s.r. (da luglio 2007) in almeno due cucciolate diverse Titoli olandesi (NVBH) > pE : Geprimeerd op Exterieur – premiato per la morfologia: soggetto di almeno 18 mesi, esente da displasia (HD A o HD B), che abbia superato almeno due parti del test comportamentale (socialità + colpo di pistola oppure socialità + test su gregge); il test di socialità è obbligatorio. Il titolo può essere ottenuto se il cane è stato selezionato da due giudici e ha ricevuto la qualifica “Excellent” alla nazionale organizzata dal club, oppure se è campione d'Olanda. > pW : Geprimeerd op Werkcapaciteit – premiato per la capacità di lavoro: soggetto di almeno 18 mesi con almeno la qualifica “Très Bon” alla nazionale organizzata dal club; per le femmine: IPO II (RCI II) con almeno 270 punti, di cui almeno 90 nella parte C; per i maschi: IPO III con almeno 270 punti, di cui almeno 90 nella parte C; oppure diploma KNPV PH1. > V.V.A. : Voortreffelijk Vererver Elite A – riproduttore d'élite categoria A: soggetto pE che ha prodotto: per i maschi 3 discendenti pE con almeno due femmine diverse; per le femmine 3 discendenti pE. > V.V.B. : Voortreffelijk Vererver Elite B – riproduttore d'élite categoria B: soggetto non premiato che ha prodotto: per i maschi 3 discendenti premiati con almeno due femmine diverse; per le femmine 3 discendenti premiati. Titoli spagnoli (CEPPB) > S.S. : Sujeto Seleccionado – soggetto selezionato: soggetto che ha superato il test caratteriale del CEPPB e ha ottenuto “Excellent” in classe adulta alla speciale di allevamento e un altro “Excellent” in una speciale regionale. > S.S.U. : Sujeto Seleccionado de Utilidad – soggetto selezionato per l'utilità: soggetto esente da displasia, che abbia ottenuto almeno 2 “Bon” in classe adulta (uno alla Nationale d'Élevage e uno in speciale di razza o regionale di allevamento) e, nella disciplina praticata riconosciuta da FCI e RSCE, al livello più alto almeno 2 “Excellent” e 3 “Très Bon”, oppure 5 “Très Bon”. > R.A. : Reproductor del Año – miglior riproduttore dell'anno: per la femmina che ottiene il miglior punteggio della propria varietà, con almeno 40 punti; per il maschio che ottiene il miglior punteggio della propria varietà, con almeno 70 punti. > R.S. : Reproductor Superior de Categoria "A" – riproduttore d'élite categoria A: soggetto S.S. con almeno 5 discendenti S.S. per i maschi o almeno 3 discendenti S.S. per le femmine; per entrambi i sessi i discendenti devono provenire da almeno due accoppiamenti diversi. > r.s. : Reproductor Superior de Categoria "B" – riproduttore d'élite categoria B: soggetto non selezionato con almeno 5 discendenti S.S. per i maschi o almeno 3 discendenti S.S. per le femmine; per entrambi i sessi i discendenti devono provenire da almeno due accoppiamenti diversi.

È possibile che abbia dimenticato qualcosa: non esitate a inviarci un'e-mail per segnalarlo.